Growth & Shrinkage ~ La pousse et le rétrécissement

2016-04-17_10.33.04_wm.jpg

47 days of succesful challenge. No vitamins, no “potions”. The pure result of a good hydration and protective styles without hair extensions; emphasis on “without hair extentions”.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

47 jours de challenge réussi! Sans vitamines, sans “potions”. Le résultat pure d’une bonne hydratation et des coiffures protectrices sans mèches; je mets l’accent sur “sans mèches”.

 

IMG_20160416_155923_814

1 month comparison. Don’t mind my sleep deprived face. Sh!t got real in my academic life.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Comparaison d’un mois. Ne vous en faites pas pour mon visage privé de sommeil. Les choses sont devenues sérieuses dans ma vie académique.

 

Capture